Stockholm Desk Monday, October 26, 2026 Sweden & Nordic Report - International English Edition
The Swedish Canary Independent English Reporting on Sweden & the Nordics
Responsible Publisher: Simon Kristoffersson
Columnists: Mats Dagerlind · Kent Ekeroth
Opinion & Analysis →

Swedish Bishop Backs Scrapping 'He' and 'She' in Church Rules

The Bishop of Stockholm backed a motion to replace 'he' and 'she' with the gender-neutral pronoun 'hen' across the Church of Sweden's rulebook. The General Synod voted it down - as the church keeps losing tens of thousands of members a year.

Swedish Bishop Backs Scrapping 'He' and 'She' in Church Rules
Photo: Church of Sweden / Mikael Stjernberg / Myskoxen

STOCKHOLM - A bishop in the Church of Sweden has backed a demand to replace the words "he" and "she" with the gender-neutral Swedish pronoun "hen" throughout the church's rulebook and governing documents. The motion came from the Left in the Church of Sweden, which argued that a norm-critical approach was needed so that people who do not want to be defined by sex are not excluded. The church's General Synod voted it down.

In July, Britt Björneke and three party colleagues from the Left in the Church of Sweden filed motion 2026:21 ahead of the autumn synod. It asked the church's central board to come back with changes so that gendered pronouns are replaced with "hen", or so that the texts are rewritten to avoid such pronouns altogether.

"The norm-critical perspective should therefore be used as far as possible. In order not to exclude fellow human beings who do not want to be defined by sex (non-binary), gender-related pronouns such as she or he should be avoided in our statutes and writings," the motion stated.

As an example, the authors pointed to a section of the Church Ordinance that governs when a vicar may invite a priest from another Christian denomination to help with Holy Communion. It reads: "Before the vicar makes such an invitation, he or she shall consult the other priests of the parish."

In other words, the motion was not mainly aimed at how the church speaks about God in worship, but at how its rulebook speaks about people.

The bishop stepped in

When the synod debated the issue on Monday 16 November, several members spoke in favour of the motion. Among them were the author of the motion, Linda Sjöö of the Left in the Church of Sweden, Nina Wahlin of the Centre Party and Birgitta Axelsson Edström of the group Open Church.

Lukas Romson of the Greens in the Church of Sweden said, according to the church newspaper Kyrkans Tidning: "The Church of Sweden can't cope with us having more than two sexes. We make people invisible."

The Bishop of Stockholm, Andreas Holmberg, also asked for the floor. He had already taken part in the committee's deliberations and spoke for about two minutes. According to the Christian daily Dagen, he came across as a warm supporter of "hen". The exact wording of his speech has not been published in any minutes, and Dagen's article is behind a paywall.

In the committee, six members registered dissent against the recommendation to reject the motion, among them Sjöö, Romson, Wahlin and Axelsson Edström. Another eight members filed a separate opinion along the same lines. Social Democrat Judith Hartwig, on the other hand, backed the committee's recommendation to reject it.

Committee warned of theological fallout

The synod's Church Life Committee said it shared the ambition of inclusive language but still recommended rejection. Language around sex "is still developing", the committee wrote. The proposal was vaguely defined, it was unclear which documents were meant, and a general rule "could cover texts where gendered pronouns are used for theological or other substantive reasons".

The committee also noted that the church's central office already follows the Language Council of Sweden's recommendations in new texts, which means gender-neutral language will be used in new or amended documents anyway. A general rewrite of the entire Church Ordinance was not seen as the right way forward.

The synod followed the committee. According to the summary of decisions, motion 2026:21 was rejected on 17 November without further debate. No vote count has yet been published in the minutes.

Not a new fight

The battle over sex and language in the church is not new. When the current church handbook was adopted in 2017, one of the directives was to find more inclusive language. The central board wrote at the time that one-sidedly masculine language should be avoided both about God, "who is beyond sex", and about people. Three alternative openings were introduced for services, among them "In the name of God, the Triune."

At the same time, the Church of Sweden corrected media reports, stating that the word "hen" "does not appear in the church handbook at all".

The new motion was therefore not about hymns and prayers, but about the church's statutes. Even so, the committee pointed to the risk that a general "hen" policy could spill over into texts where gendered pronouns are used for theological reasons.

The same synod also decided that a new hearing on the experiences of transgender people will be held, and instructed the central board to make clear that priests must be loyal to the church's marriage order, so that theological diversity cannot mean rejecting same-sex marriages.

Fewer and fewer members

Behind all this lies a long decline in membership. At the end of 2025 the Church of Sweden had 5,365,542 members, or 50.7 percent of the population. That is 60,511 fewer than a year earlier.

In 1972, 95.2 percent of Swedes were members. The share has almost halved in half a century, while the church's highest decision-making body spends its time on which pronouns belong in the rulebook.

READ MORE: Church of Sweden Votes No to Extra Help for Persecuted Christians

Simon Kristoffersson
Written in Stockholm by

Simon Kristoffersson · Responsible Publisher & Senior Editor (Ansvarig utgivare)

Simon Kristoffersson is the Legally Responsible Publisher (Ansvarig utgivare) and Senior Investigative Editor of Samnytt and Samnytt News under Sweden's Constitutional Freedom of the Press Act, specializing in courts, organized crime, municipal governance, and public-sector investigations.

Follow @SamnyttNews on 𝕏 ↗